|
|
| 1. | The Chinese are friendly by nature(=because of their natural instincts). |
| 中国人秉性友善（＝由于其自然本能）。 |
|
|
| | |
| 2. | If you know how to look, how to touch deeply, you will become birthless and deathless, because the nature |
| 如果你知道如何谛观，如何感触，你就会变得不生不灭，因为任何事物的本性都是不生不灭的。 |
|
|
| | |
| 3. | They maintain their identities in nature mainly because of geographic solation. |
| 它们在自然界保持了各自的鉴别特征，主要因为地理上的隔离。 |
|
|
| | |
| 4. | The concept of success is not constant but relative because the nature of difficulty is also relative |
| 成功并不是一成不变的，它总是相对的，因为困难也是相对的。 |
|
| -- 来源 -- 时尚英语小品-隽永小品 - My Definition of Success |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | This is because the nature of mind is the very root itself of understanding. |
| 这是因为心性是知识本身的知识。 |
|
|
| | |
| 6. | theatre resounded to a babble of successful voices, the creak of fine clothes, the commonplace of good-nature |
| 就这样，这小小的剧场里回响着这些春风得意人物的交谈声，考究的服装发出的窸窣声，还有一般的表示善意的寒暄声。 一大部分人是赫斯渥召来的。 |
|
|
| | |